In grammar, “gender” does not necessarily have anything to do with the real, natural gender – for example, an old English word for “woman” – ƿīf is actually the neuter grammatical gender. Gender is simply a way to divide names into different categories. The grammar of Old English differs greatly from that of modern English, mainly in that it is much more flexed. As an ancient Germanic language, Old English has a morphological system similar to that of hypothetical Proto-European reconstruction, retaining many inflections believed to be common to Proto-Indo-European, and also containing constructions characteristic of Germanic daughter languages, such as umlaut.  Hold on to your outrage, Internet. Tell your grammar checker to turn off. Here are six rules of English grammar that go out of fashion. Grammar is the order of rules that govern how you form sentences, clauses, and words in a language. In order to have a good understanding of a language, it is important to know the grammar and have a good feeling for it. A lot about Old English grammar is different from modern English grammar, so you need to learn the differences. Read on! I understand why this makes grammarians cringe.
“She” is a plural noun, and we turned it into a fake singular noun to be PC. It`s an imperfect solution, but until a widely accepted alternative presents itself, we seem stuck. However, this similarity is misleading, as speakers of Modern English and speakers of Old English saw the grammar of their languages in different ways. For speakers of modern English, word order is by far the most important syntactic clue to the grammar of a sentence: we always try to make the subject of a sentence from the first word or sentence and the verb from the second, even if other features tell us otherwise. Which led me down the rabbit hole of quite a debate: when does a grammar rule turn into obsolescence? In subordinate clauses, however, word order is clearly different, with verbal constructions being the norm, again as in Dutch and German. Moreover, in poetry, all rules were often broken. In Beowulf, for example, principal propositions often have a verb-start or verb-end order, and subordinate propositions often have a verb-second order. (In clauses introduced by þā, which can mean “when” or “then,” and where word order is crucial to make a difference, the normal word order is almost always followed.) As Megan Garber argues in an Atlantic article titled “For Whom the Bell Tolls,” grammar rules aim to clarify language to avoid confusion. And in many cases, “users of the language simply cost more than they benefit them.” Know the rules. So you can make an informed decision to ignore them. Linguists working in Chomsky`s transformative grammar paradigm often believe that it is more accurate to describe Old English (and other Germanic languages with the same word order patterns as modern German) as an underlying subject-object-verb (SOV) order. According to this theory, all sentences are initially generated in this order, but in the main clauses, the verb is reduced to position V2 (technically, the verb undergoes a V-to-T increase).
This is to explain the fact that Old English allows the inversion of subject and verb as a general strategy for forming questions, while Modern English uses this strategy almost exclusively with auxiliary verbs and the main verb “to be”, which requires support in other cases. When will non-standard sentence construction be widely accepted as standard? Can we, as authors, relax certain rules when common usage makes a “wrong” syntax perfectly understandable to the average reader? The best rule of thumb for deciding whether or not to follow a seemingly outdated grammar rule is to know your medium and your audience. As in modern English, adverbs formed from Old English adjectives can be comparative or superlative (meaning “more” and “more” or “better” and “better”). However, many adverbs (such as those formed by simply rejecting a noun) could not be used comparatively or superlatively. Old English has two names for many types of people: a general term that can refer to both men and women, such as modern English “waiter”, and a separate term that refers only to women, such as modern English “waitress”. Several different suffixes are used to specify females: nouns that refer primarily to a gender, such as fæder (“father”) and mōdor (“mother”), usually have the same gender as what they describe. Therefore, cyning (“king”) is masculine and cwēn (“queen”) is female, munuc (“monk”) is male, and nunne (“nun”) is female, etc. The three main exceptions are wīf (“woman”) and mæġden (“girl”), which are neuter, and wīfmann (“woman”), which is masculine. In the Old English period, it was the only remaining productive verb class.
The newly created verbs were almost automatically of low class II.  The word “the” has been used very similarly to modern English. The main difference is that it was used a little more sparingly due to many groups of names that usually got by without it. These include: The word order generally distinguished the subordinate proposition (with verb ending) from the main clause (with the verb-second word order). Old English verbs are divided into two groups: strong verbs and weak verbs. Strong verbs form the past tense by changing a vowel, while weak verbs add an ending. Grammar, like language itself, is a constantly evolving creature. When a name referred to both men and women, it was usually masculine. Therefore, frēond (“friend”) and fēond (“enemy”) were masculine, as well as many other examples such as lufiend (“lover”), bæcere (“baker”), hālga (“saint”), sċop (“poet”), cuma (“guest”), mǣġ (“parent”), cristen (“Christian”), hǣðen (“pagan”), āngenġa (“solitary”), dūnsittic (“mountaineer”), selfǣta (“cannibal”), hlēapere (“dancer”) and sangere (“singer”). The main exceptions are the two words for “child”, ċild and bearn, both of which are neutral.
As in other ancient Germanic languages, Old English declensions contain five cases: nominative, accusative, dative, genitive, and instrumental. Trying to follow this rule can lead to painfully stilted phrases, like this jewel attributed to Winston Churchill: “This is the kind of arrogant pedantry I won`t stand.” (Unfortunately, this attribution is only anecdotal, but it`s still a gem.) However, there are still ways to guess gender, even names that refer to things: just like spoken language, written language has dialects, and the savvy user knows how to switch from one to the other.